FunZhuyin 3.4

ใบ อนุญาต: ฟรี ‎ขนาดแฟ้ม: N/A
‎คะแนนจากผู้ใช้: 4.0/5 - ‎1 ‎โหวต

เกี่ยวกับ FunZhuyin

"FunZhuyin" เป็นแอปพลิเคชั่น CAT เพื่อช่วยให้ผู้คนรู้ว่าการออกเสียงภาษาจีนแบบดั้งเดิมสะกดและออกเสียงคําอย่างไร

Zhùyīn fúhào ซึ่งมักจะย่อว่า zhuyin และเรียกกันว่า bopomofo เป็นระบบการออกเสียงสําหรับถอดความภาษาจีนโดยเฉพาะภาษาจีนกลาง มันได้รับการแนะนําในปี 1910

ประกอบด้วย 37 ตัวอักษรและสี่เครื่องหมายเสียง, มันถอดเสียงที่เป็นไปได้ทั้งหมดในแมนดาริน. แม้ว่าจะออกในจีนแผ่นดินใหญ่ใน 1950s, ระบบนี้ยังคงใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นเครื่องมือการศึกษาและวิธีการป้อนข้อมูลคอมพิวเตอร์จีนในไต้หวัน.

Zhuyin มักเรียกว่า bopomofo ซึ่งได้มาจากชื่อของอักขระสี่ตัวแรกของระบบ (ㄅㄆㄇㄈ) และบางครั้งใช้เพื่ออ้างถึงพินอินในจีนแผ่นดินใหญ่ ในเอกสารทางการบางครั้งเรียกว่า "สัญลักษณ์การออกเสียงภาษาจีนกลาง I"

ในการแปลภาษาอังกฤษระบบมักเรียกว่า Chu-yin หรือสัญลักษณ์การออกเสียงภาษาจีนกลาง รุ่นโรมันของ bopomofo ที่เปิดตัวในปี 1984 เรียกว่า MPS II