Lingobit Localizer เป็นเครื่องมือแปลซอฟต์แวร์ที่ให้นักพัฒนามีโซลูชั่นที่มีประสิทธิภาพเพื่ออํานวยความสะดวกและปรับปรุงกระบวนการแปลซอฟต์แวร์และการสื่อสารระหว่างนักพัฒนานักแปลและผู้ทดสอบ
เอกลักษณ์ของ Lingobit Localizer คืออินเทอร์เฟซแบบครบวงจรและเครื่องมือเพิ่มประสิทธิภาพเช่น QA อัตโนมัติผู้เชี่ยวชาญด้านการตรวจสอบการสแกนการเปลี่ยนแปลงหน่วยความจําการแปล การแปลซอฟต์แวร์สามารถทําได้ภายในหรือมอบหมายให้กับ บริษัท อื่น
Lingobit Localizer ช่วยให้นักพัฒนาสามารถแปลซอฟต์แวร์โดยการแยกทรัพยากรที่แปลได้โดยตรงจากไฟล์ปฏิบัติการ MFC, Delphi หรือ .NET กล่องโต้ตอบ ฟอร์ม เมนู และทรัพยากรอื่นๆ
นอกจากนี้ Lingobit Localizer ยังสนับสนุนการแปลวิธีใช้ HTML, XML, HTML, INI, PHP และรูปแบบไฟล์ทั่วไปอื่นๆ เริ่มต้นด้วย Localizer 5.5 มันสนับสนุนการแปลฐานข้อมูล
โปรแกรมนี้ยอดเยี่ยมในการมอบหมายงานแปลให้กับนักแปล สิ่งนี้ทําผ่านชุดการแปลซอฟต์แวร์ที่แยกตัวเองซึ่งรวมถึงซอฟต์แวร์ Lingobit รุ่น 'lite' สําหรับนักแปลและไฟล์โครงการที่ไม่มีซอร์สโค้ด ไม่จําเป็นต้องมีทักษะทางเทคนิคเพื่อเริ่มต้นใช้งานงานการแปลซอฟต์แวร์
การแปลซอฟต์แวร์เป็นเรื่องง่ายอย่างไม่น่าเชื่อด้วยเครื่องมือแก้ไขและเครื่องมือเพิ่มประสิทธิภาพ WYSIWYG ของ Lingobit เช่นเครื่องมือการประกันคุณภาพที่เพิ่มคุณภาพของการแปลโดยการตรวจจับข้อผิดพลาดโดยอัตโนมัติในระยะแรกของการแปลซอฟต์แวร์
ในบรรดาเครื่องมืออื่น ๆ มีหน่วยความจําการแปลซึ่งช่วยให้นักพัฒนาสามารถใช้ประโยชน์จากงานก่อนหน้านี้ได้ ไม่จําเป็นต้องแปลสตริงหนึ่งและสตริงเดียวกันหลายครั้งเนื่องจากเครื่องมือนี้อนุญาตให้นําการแปลจากโครงการการแปลซอฟต์แวร์อื่น ๆ กลับมาใช้ใหม่
ประวัติรุ่น
- เวอร์ชัน 5.2 โพสต์เมื่อ 2007-08-28
การสนับสนุนการแปลfor.NET Compact Framework, .NET Framework 64 บิตและโปรแกรมประยุกต์ที่ใช้ Windows CE การแปลตารางข้อความได้รับการสนับสนุน (RT_MESSAGETABLE) ชุดประกอบที่ลงนามที่แข็งแกร่ง รับโครงการที่อัพเดตสําหรับนักแปล ตัวเลือกใหม่ที่จะแยกองค์ประกอบออกจากแฟ้มที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่น
รายละเอียดหลักสูตร
Eula
EULA - ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานสําหรับผู้ใช้
เครื่องแปลภาษา LINGOBIT
ข้อตกลงสิทธิบัตรสําหรับผู้ใช้
โปรดอ่านข้อกําหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้อย่างละเอียดก่อนใช้ซอฟต์แวร์นี้ การใช้ซอฟต์แวร์นี้ของคุณบ่งบอกถึงการยอมรับข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานนี้ หากคุณไม่เห็นด้วยกับข้อกําหนดของใบอนุญาตนี้คุณต้องลบซอฟต์แวร์นี้ออกจากอุปกรณ์เก็บข้อมูลของคุณและหยุดใช้ผลิตภัณฑ์
ลิขสิทธิ์
ซอฟต์แวร์นี้ลิขสิทธิ์ 2002-2009 โดยเทคโนโลยี Lingobit การใช้งานและลิขสิทธิ์ของซอฟต์แวร์นี้อยู่ภายใต้สนธิสัญญาลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศ เทคโนโลยี Lingobit ยังคงชื่อและสิทธิ์เต็มรูปแบบสําหรับซอฟต์แวร์และเอกสารนี้และในทางที่ใบอนุญาตให้ลดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของเทคโนโลยี Lingobit คุณต้องไม่กระจายรหัสการลงทะเบียนที่จัดเตรียมไว้บนกระดาษ อิเล็กทรอนิกส์ หรือในแบบฟอร์มอื่น
เวอร์ชันการประเมินผล
นี่ไม่ใช่ซอฟต์แวร์ฟรี คุณได้รับอนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์นี้เพื่อวัตถุประสงค์ในการประเมินโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายเป็นระยะเวลา 90 วัน การใช้ซอฟต์แวร์นี้หลังจากระยะเวลาการประเมินละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์และอาจส่งผลให้มีการลงโทษทางแพ่งและทางอาญาอย่างรุนแรง
รุ่นที่ลงทะเบียน (มีสิทธิ์การใช้งาน)
สิทธิ์การใช้งานสําหรับผู้ใช้คนเดียว
สําเนาที่ลงทะเบียนของซอฟต์แวร์นี้อาจถูกใช้งานโดยบุคคลเดียวที่ใช้ซอฟต์แวร์นี้เป็นการส่วนตัวบนคอมพิวเตอร์อย่างน้อยหนึ่งเครื่อง หรืออาจถูกติดตั้งบนเวิร์กสเตชันเดียวที่ใช้ไม่ได้พร้อมกันโดยบุคคลมากกว่าหนึ่งคน แต่ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง ซอฟต์แวร์นี้อาจถูกติดตั้งบนเซิร์ฟเวอร์เครือข่ายโดยมีใบอนุญาตแยกต่างหากที่เหมาะสมในการใช้ซอฟต์แวร์นี้ได้รับจาก Lingobit Technologies สําหรับเทอร์มินัลคอมพิวเตอร์แต่ละเครื่องที่มีสิทธิ์เข้าถึงซอฟต์แวร์นี้
สิทธิ์การใช้งานสําหรับผู้ใช้หลายคน
สําเนาที่ลงทะเบียนของซอฟต์แวร์นี้อาจถูกใช้โดยบุคคลจํานวนใดบุคคลหนึ่งจากองค์กรเดียวหรือโดยบุคคลจํานวนหนึ่งที่ทํางานเกี่ยวกับการแปลผลิตภัณฑ์เดียว
ปฏิเสธ
ซอฟต์แวร์นี้ให้ & quot;ตามที่เป็นอยู่และไม่มีการรับประกันใด ๆ ทั้งโดยชัดแจ้งหรือโดยนัยรวมถึง แต่ไม่ จํากัด เพียงการรับประกันความสามารถในการค้าหรือความเหมาะสมสําหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ไม่ว่าในกรณีใดเทคโนโลยี LINGOBIT จะไม่รับผิดชอบต่อคุณสําหรับความเสียหายใด ๆ รวมถึงความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญหรือเป็นผลสืบเนื่องซึ่งเกิดขึ้นจากการใช้ซอฟต์แวร์นี้แม้ว่าจะได้รับคําแนะนําเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว คุณรับทราบว่าคุณได้อ่านใบอนุญาตนี้เข้าใจและตกลงที่จะผูกพันตามข้อกําหนดของมัน
กระจาย
ซอฟต์แวร์นี้อาจได้รับการกระจายได้อย่างอิสระในรูปแบบเดิมที่ไม่ได้แก้ไขและไม่ลงทะเบียน การกระจายต้องรวมแฟ้มทั้งหมดของการกระจายต้นฉบับ ผู้จัดจําหน่ายไม่สามารถเรียกเก็บเงินใด ๆ สําหรับมัน ทุกคนที่กระจายซอฟต์แวร์นี้สําหรับค่าตอบแทนใด ๆ จะต้องติดต่อเราก่อนเพื่อขออนุญาต
ข้อจํากัดอื่นๆ
คุณไม่สามารถปรับเปลี่ยนได้ ทําวิศวกรรมย้อนกลับ