LingoWare แปลเว็บไซต์อีเมลเอกสารและแม้แต่ GUI ของแอปพลิเคชันจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาฝรั่งเศส LingoWare มีเอ็นจินการแปลที่สมจริง LingoWare มีไอคอน "target" ที่คุณสามารถลากจากถาดระบบและวางบนหน้าต่างใด ๆ เพื่อแปล นอกจากนี้คุณยังสามารถลากไอคอนของแอปพลิเคชันภาษาอังกฤษ (ที่ GUI เป็นภาษาอังกฤษ) ไปยังหน้าต่าง LingoWare เมื่อเปิด GUI (เมนู dalogs ปุ่ม ... ) จะถูกแปลเป็นภาษาฝรั่งเศส
ประวัติรุ่น
- เวอร์ชัน 5.16 โพสต์เมื่อ 2009-11-23
EULA - ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานสําหรับผู้ใช้
หมายเหตุ: Le แต่ de cette traduction du ข้อความ anglais ต้นกําเนิด est d'informer. Seul le texte anglais originel โกหกปาร์ตี้เลส
แอคคอร์ด เดอ ใบอนุญาต
En utilisant le logiciel LingoWare ou les เว็บไซต์ de LingoCom, vous acceptez d'tre li par cet accord et par la politique de secretit. Si vous ns pas d'accord, n'utilisez pas le logiciel LingoWare ou les เว็บไซต์เว็บไซต์.
เจเนอเนออทั่วไป
Le logiciel LingoWare ("Logiciel") vous est fourni par LingoCom Ltd. ("LingoCom") dans l'tat o il serouve, เทเจ้าหน้าที่การใช้งานโวหาร, sans garantie d'aucune sorte. En utilisant le logiciel, vous acceptez l'accord de ใบอนุญาตฆ่าตัวตาย ("Accord de ใบอนุญาต")
LingoCom se rserve le droit de modifier l'accord de ใบอนุญาต tout ช่วงเวลา. Le nouvel accord de licence prendra effet 14 jours aprs la การแจ้งเตือน sur le site qu'un nouvel accord de licence est ou aprs qu'une nouvelle รุ่น tlchargeable de l'accord de licence est disponible sur les serveurs de LingoCom เท tre tlcharge les utilisateurs De nouvelles รุ่น ou mises niveau du ตรรกะ peuvent รวมใบอนุญาต un nouvel accord de, qui prendra effet immdiatement aprs que l'utilisateur ยอมรับ l'accord de ใบอนุญาต. La politique de secretit du ตรรกะ fait พรรค intgrante de cet accord de ใบอนุญาต.
Le แต่ de cette traduction du texte anglais ต้นฉบับ est d'informer Seul le texte anglais originel อยู่ lgalement LingoCom et tout ou ปาร์ตี้ du ตรรกะ et /ou des เว็บไซต์เว็บไซต์.
Votre utilisation du logiciel n'entrane pas de licence ou de droits sur les marques dposes, les marques de service, les droits d'auteur ou toute autre proprit intellectuelle ou droits d'exclusivit de LingoCom.
Vous pouvez tlcharger ou copyr le contenu de ce logiciel เทเจ้าหน้าที่การใช้งาน votre seulement, tant donn que vous maintenez tels quels tous droits d'auteur et autres การแจ้งเตือน dans le contenu.
Le logiciel est la proprit de LingoCom. Vous ne pouvez pas disposer de l'information du logiciel เท la reformater et l'afficher, sans autorisation แสดงออก de LingoCom. Vous ne pouvez pas modifier, แนวคิดลาเปลี่ยน, dcompiler, dmonter ou crer un travail drivant du logiciel.
En utilisant le logiciel, vous acceptez de ne pas utiliser le logiciel ou tout autre โปรแกรม, ข้อมูล ou บริการ ayant un rapport avec celui-ci ou vous baser sur celui-ci เท des แอพลิเคชัน et des utilisations de & quot;ภารกิจ critique" ou & quot การใช้งาน Les et utilisations de & quot;ภารกิจวิจารณ์" reprsent les แอพลิเคชัน et leur ใช้ qui peut สาเหตุ des dommages en cas d'chec. เลอ & quot;contenu สมเหตุสมผล" reprsente toute ข้อมูล ou donne que vous ne voulez pas mettre en accs libre et rendre disponible aux utilisateurs d'Internet ou aux annonceurs สาธารณะ et qui peut causer des dommages aux utilisateurs d'Internet aux annonceurs สาธารณะ
UTILISATION ET ACCES AU ตรรกะ
Paralllement au logiciel, LingoCom accorde un accs จํากัด au เว็บไซต์ et aux serveurs de LingoCom et aux ให้บริการคนรับใช้ le logiciel et เว็บไซต์ de LingoCom
L'accs aux serveurs de LingoCom จํากัด aux utilisateurs autoriss qui utilisent le logiciel autoris par LingoCom.
L'autorisation accder tout ou ปาร์ตี้ du logiciel, qui vous t accorde ainsi qu' tout autre utilisateur, peut tre annule, จํากัด ou ปฏิเสธช่วงเวลา tout, temporairement ou de faon ถาวร, sans avertissement pralable.
La fonctionnalit des serveurs de LingoCom peut tre change, rduite ou จํากัด ช่วงเวลา tout LingoCom peut dcider d'accorder diffrents niveaux de service, niveaux d'accs ou pas d'accs du tout et diffrentes ลําดับความสําคัญ diffrents utilisateurs ou diffrentes fonctions, tout moment et sans avertissement pralable, sa seule discrtions.
LingoCom peut tout ช่วงเวลา annuler, เปลี่ยน, retenir, supprimer de la liste, introduire diffrents ประเภท de logiciels เท diffrents utilisateurs
Vous ne pouvez pas utiliser le logiciel เท traduire le contenu, l'information ou le matriel protg par droits d'auteur ou par d'autres droits de proprit intellectuelle.
LingoCom ne garantit ni'assure que les fonctions excutes par le logiciel seront ininterrompues ou san erreur et que ces dfauts ou bogues dans le logiciel seront corrigs, mme si LingoCom averti des bogues, erreurs, erreurs, ou การมีส่วนร่วมของ LingoCom ne pas avertir l'utilisateur des bogues, erreurs, inexactitudes ou dfauts du logiciel. La fonctionnalit du logiciel peut tre มีผลต่อ par des facteurs dtermins par le site de l'utilisateur, le rseau, la communication, le coupe-feu ฯลฯ et ne peut donc pas tre garantie tous les utilisateurs
การเปลี่ยนแปลง Les, mises jour, การปรับเปลี่ยน dans les degrs de service, traduction, donnes et ข้อมูล fournies par LingoCom et หุ้น dans le logiciel comme faisant พรรค du logiciel, peuvent parfois tre mis jour l'arrire-plan sans avertissement, au moment de la connexion
VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE TOUT TELECHARGEMENT OU OBTENTION PAR UN AUTRE MOYEN DE MATERIEL ET/OU DONNEES PAR L'UTILISATION DU LOGICIEL EST A VOS PROPRES RISQUES ET QUE VOUS SESPONSABLE POUR TOUS DOMMAGES DECOULD
การ์ติ
LingoCom ne garantit pas que ses traductions seront compltes, แน่นอน, ne prteront pas quivoques, seront sres, mises jour, n'induiront pas en erreur, pourront tre fiables.
LingoCom ne garantit pas (1) l'exactitude, la diffusion, la conformit aux droits d'auteur, le contenu ou la qualit de toute traduction ou (2) que dans la traduction ne puisse pas serouver un contenu involontaire et
LingoCom n'est pas รับผิดชอบ des หน่วง, ความไม่ถนัด, erreurs, inclus des erreurs typographiques ou ละเว้นที่เกี่ยวข้องกับ la traduction, des dommages pouvant rsulter de ceux-ci ou occasionns par eux ou des rsultats obtenus par l'utilisation de la traduction, et seserve de
Le matriel sur le Site Web de LingoCom et le logiciel LingoWare peuvent contenir des inexactitudes, des erreurs typographiques ou toute autre erreur. LingoCom rejette toute responsabilit et/ou garantie ความกังวลเกี่ยวกับข้อมูล les traduites
LingoCom ne garantit ni'assure : 1) que toute mise jour de traduction ou d'information transmise au logiciel sera ยกเว้นไวรัส de, vers, chevaux de Troie ou tout autre lment ayant des proprits de ปนเปื้อน ou de ทําลาย; 2) que la traduction ou les ข้อมูล ne contiendront pas du matriel destin ผู้ใหญ่ ou du matriel qui peut tre jug rprhensible; 3)l'utilisateurถือว่าฉันทั้งหมดsponsabilitd'isoler le logiciel et les ข้อมูล, d'excuter le logiciel anti-virus et prendre toutes les mesures ncessaires เท assurer que le logiciel ou les ข้อมูล ne causeront pas de dommages aux ข้อมูล ou au systme de l'utilisateur, 's ils sont contamins ou atteints par des ไวรัส.
L'utilisation de (des) la traduction(s) fournies(s) par le logiciel peut ผลกระทบ de faon ngative tout โปรแกรม de logiciel en cours d'excution sur l'ordinateur de l'utilisateur ou, en gnral, ติดตั้ง sur l'ordinateur de l'utilisateur et, en particulier, le logiciel traduit par le "Logiciel"
LingoCom n'est pas tenu รับผิดชอบ des dommages quels quels qu'ils soient et, en particulier, LingoCom ne sera pas รับผิดชอบ des dommages โดยตรง, ทางอ้อม, spciaux, punitifs, อุบัติเหตุ ou des dommages conscutifs ou des dommages dus des pertes de profits, de revenus, d'utilisation, des pertes de donnes, des occasions perdues ou pertes ทําให้เกิด par tout dommage เชิงพาณิชย์ ou autre dommage พิสูจน์แล้วว่า de ou ความยึดมั่นลา, la mauvaise ใช้ประโยชน์, l'excution ou ไม่ใช่ excution de l'information, de la traduction, des donnes ou autres บริการ qui apparaissent ou sont lis d'une manire au logiciel LingoWare, que ces dommages dcoulent du contrat, de ngligence, d'acte d'acte d'une autre manire, mme si LingoCom a t averti de la ความเป็นไปได้ de ces dommages.
LingoCom เป็น sera pas tenu รับผิดชอบ si une traduction, ข้อมูล une ou un contenu attaque ou contaminent le systme ou l'information d'un utilisateur.
LingoCom ถือว่า aucune responsabilit เท contenu ou les pratiques de secretit de tout โปรแกรม traduit par le Logiciel.
จี้ la traduction des โปรแกรม, LingoCom peut ajouter des bandeaux ประชาสัมพันธ์โปรแกรม et afficher des annonces de LingoCom dans sa fentre principale, par courrier lectronique ou d'une autre manire. LingoCom ne garantit ni'assure aucun des produits ou บทความ qui peuvent tre prsents dans ces annonces ou bandeaux ประชาสัมพันธ์.
LingoCom n'est pas tenu รับผิดชอบ du contenu des publicits affiches par le logiciel. LingoCom n'est pas รับผิดชอบ des dommages quels quels qu'ils soient dcoulant de ou r พาร์เลอตรรกะ LingoCom n'est pas รับผิดชอบ des dommages quels quels qu'ils soient dcoulant de ou เกี่ยวข้องกับการประชาสัมพันธ์ ces
SI VOUS N'ETES PAS SATISFAIT DE CE LOGICIEL, VOTRE SEUL RECOURS SERA DE CESSER DE L'UTILISER.
LINGOCOM N'AURA AUCUNE RESPONSABILITE ENVERS VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE DES การตัดสินใจ QUE VOUS PRENDREZ เท LA TRADUCTION CONTENUE DANS CE LOGICIEL
UTILISATION DU ตรรกะ
En utilisant le Logiciel, vous acceptez de:
1)dterminer si les traductions etข้อมูล rpondent vos besoins;
2) dterminer si vous avez les droits lgaux appropris เท accder la traduction et l'information que vous voulez, la rcuprer, la rechercher, la stocker, la reproduire ou l'utiliser;
3)vousสอดคล้องข้อผูกมัดauxlgales, yประกอบด้วย mais sans's y limiter, ภาระผูกพัน les กําหนด par les droits d'auteur, le secret, la diffamation, la dcence, la confidentialit et les lois d'exportation.
LingoCom ne veut pas recevoir de vous d'information ou de matriel confidentiel, ความลับ ou เกี่ยวข้อง une marque dpose เว็บไซต์ de LingoCom, le courrier et l'adresse อีเมล ou tout autre moyen. ข้อมูล TOUTE OU TOUT MATERIEL SOUMIS OU ENVOYE A LingoCom SERA พิจารณาความลับ OU ที่ไม่มั่นใจ En soumettant ou envoyant de la เอกสารประกอบ, de l'information ou autre matriel LingoCom:
1) Vous garantissez vous n'avez de droits d'aucune เรียงลําดับ sur le matriel ou le contenu; qu'votre connaissance, aucune autre ปาร์ตี้ n'a de droits sur le matriel ou leur contenu;
2)vousaccorelingoCom le droit illimit, irrvocable d'utiliser, reproduire, afficher, excuter, modifier, transmettre et distribuer ces matriels et de บวก vous acceptez LingoCom soit libre d'utiliser toute ide, savoir-faire, แนวคิด ou เทคนิค que vous nous envoyez, quelle que soit son
เว็บไซต์ Le Site de LingoCom et le logiciel LingoWare, comme la plupart des แอปพลิเคชันอินเทอร์เน็ต, sont sensibles de nombreux problmes de scurit et doivent donc tre considrs non protgs.
Vous reconnaissez avoir averti qu'en utilisant le Logiciel, quiconque peut abuser de votre scurit et de votre secretit, entre autres en coutant de manire indiscrte, ผู้เช่า des เสนอ choquants, trompant, piratant, dcodant les mots de pass, harcelant, exposant du matriel rprhensible, trompant sur la personne ou vous soumettant tout autre risque de scurit ou de secretit ou vous pouvez atteindre une adres
LingoCom NE FORMULE AUCUNE GARANTIE, DE FACON แสดงออกถึง OU โดยนัย, Y ประกอบด้วย MAIS SANS'S Y LIMITER, CELLES DE MISE SUR LE MARCHE, DE คุณสมบัติเท UN แต่ PARTICULIER ET DE ไม่ละเมิด DES DROITS D'EXCLUSIVITE A L'EGARD DU LOGICIEL LingoWare OU DE TOUTE FORME DE TRADUCTION OU D'INFORMATION DISTRIBUEE OU RECUE PAR UTILISATEURS PAR LE LOGICIEL LingoWare, LE LingoCom NE GARANTIT NI'ASSURE NI'ASSURE NI'S ENGAGE EN CE QUI กังวล L'UTILISATION OU LES RESULTATS DE L'UTILISATION DU LOGICIEL LingoWare ET L'ACCES AUX SERVEURS OU LA TRADUCTION OU L'INFORMATION FOURNIE PAR LE LOGICIEL LingoWare EN TERMS D'EXACTITUDE, FIABILITE, QUALITE, ถูกต้อง, เสถียรภาพ, ความสมบูรณ์แบบ, จริง OU AUTRES DE LEUR CONTENU. LE RISQUE DES RESULTATS ET DE L'EXECUTION DU LOGICIEL, DU SERVICE, DU PROGRAMME LingoCom, DU SITE WEB LingoCom ET DE L'ACCES AUX SERVEURS, EST ถือว่า ENTIEREMENT PAR L'UTILISATEUR.
Divers
Le tlchargement de LingoWare-3 est soumis au paiement d'une redevance annuelle.
Si la redevance n'est pas paye, la traduction par le logiciel sera จํากัด 14 jours d'valuation (cette limite n'มีผลต่อ pas la traduction d'ICQ)
LingoWare-3 comprend l'Editeur LingoWare. ปาร์ consquent, toutes les ข้อ จํากัด ของ appliquant l'Editeur LingoWare en รุ่น aussi aussi ประยุกต์ของ aussi dans ce cas.
Il est interdit de crer un fichier de traduction เทโฆษณาแอปพลิเคชัน des, de mme qu'il est interdit de l'utiliser en ละเมิดลิขสิทธิ์ des lois de ลิขสิทธิ์.
บางสถานการณ์ ne permettent pas l'exclusion de garanties tacites ou la จํากัด de responsabilit เท des dommages อุบัติเหตุ ou conscutifs, de telle เรียงลําดับเงื่อนไข que les d'ยกเว้น ci-dessus peuvent ne pas's appliquer vous. Dans de บอกสถานการณ์, la responsabilit de LingoCom sera มีส่วนร่วม par la loi dans une moindre mesure.
Cette Licence sera administre et interprte selon les lois en vigueur en Isral.
LingoWare peut intgrer d'autres แอปพลิเคชัน qui seront par consquent automatiquement tlcharges sur votre ordinateur. En menant terme votre enregistrement, vous acceptez que ces โปรแกรม supplmentaires soient ติดตั้ง sur votre ordinateur.
"Je reconnais LingoCom เป็น le droit de me tenir au courant par อีเมล de toute mise niveau, de toutเปลี่ยนdl'applicationou de toutข้อมูลออทรีของ& quot;
ลิขสิทธิ์ 1999 LingoCom จํากัด Tous Droits Rservs