LingoWare แปลเว็บไซต์อีเมลเอกสารและแม้แต่ GUI ของแอปพลิเคชันจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปน LingoWare มีเอ็นจินการแปลที่สมจริง LingoWare มีไอคอน "target" ที่คุณสามารถลากจากถาดระบบและวางบนหน้าต่างใด ๆ เพื่อแปล นอกจากนี้คุณยังสามารถลากไอคอนของแอปพลิเคชันภาษาอังกฤษ (ที่ GUI เป็นภาษาอังกฤษ) ไปยังหน้าต่าง LingoWare เมื่อเปิด GUI (เมนู dalogs ปุ่ม ... ) จะถูกแปลเป็นภาษาสเปน
ประวัติรุ่น
- เวอร์ชัน 5.16 โพสต์เมื่อ 2009-11-23
EULA - ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานสําหรับผู้ใช้
Nota: Est traduccin del texto ต้นฉบับ en ingls ha sido hecha solamente para el propsito de informacin. Slo el texto ต้นฉบับ en ingls ประนีประนอมกฎหมาย la empresa
}
Acuerdo de Licencia
PARA USAR EL ซอฟต์แวร์ LingoWare O LOS SITIOS WEB de LingoCom USTED ACEPTA A COMPROMETERSE POR STE ACUERDO Y SU POLTICA DE PRIVACA. SI USTED NO EST DE ACUERDO, ไม่มีการใช้ซอฟต์แวร์ EL LingoWare O LOS SITIOS WEB.
ทั่วไป
El Software LingoWare ("Software")le es provedo por LingoCom Ltda., sobre la base de "Como Es" ("LingoCom") solamente para su uso personal privado, sin garanta de ninguna ndole. อัล usar el ซอฟต์แวร์ Ud. acepta el siguiente Acuerdo de Licencia ("Acuerdo de Licencia")
LingoCom เป็น reserva de modificar el Acuerdo de Licencia en cualquier momento. Un nuevo Acuerdo de Licencia entrar entrar engencia 15 das despus de que un aviso de disponibilidad de un Acuerdo de Licencia nuevo aparezca en el sitio, o que una nueva versin descargable del Acuerdo de Licencia haya sido ไม่รับผิดชอบ en servidores de LingoCom para descargar por los usuarios. รุ่น Las nuevas o actualizaciones del ซอฟต์แวร์ pueden incluir un nuevo Acuerdo de Licencia, los que entrarn entrarn engencia inmediatamente al momento de aceptar por el usuario el Acuerdo de Licencia. ซอฟต์แวร์ La Poltica de Privaca del es una parte integral de ste Acuerdo de Licencia
Esta traduccin del texto ต้นฉบับ en ingls ha sido hecha solamente con el propsito de informacin. LingoCom y todo o cualquier cosa relacionados ซอฟต์แวร์ su y/o Sitios Web se ประนีประนอมกฎหมาย slo por el texto ต้นฉบับ en ingls
ซอฟต์แวร์ Su uso del ไม่มี otorga ninguna licencia o cualquier otro derecho en las Marcas Registradas de LingoCom, ni Marca de Servicio, ni Derechos de Autor, o cualquier otra Propiedad Intelectual o Derechos de Propiedad.
Ud puede descargar o copiar el contenido del Software slo para su propio uso ส่วนบุคคล, condicin que Ud. อนุรักษ์ todos los Derechos de Autor y otras notas incluidas dentro del contenido del mismo.
ซอฟต์แวร์ El es la propiedad de LingoCom. สหรัฐอเมริกาไม่มี puede, บาปไม่ได้รับอนุญาต expreso de parte de LingoCom, tomar las informaciones พิสูจน์แล้วเป็น Ud. en el ซอฟต์แวร์ y formatearlas y mostrarlas Usted ไม่มี modificar puede, cambiar el diseo, descompilar, desensamblar o crear obra derivada del ซอฟต์แวร์.
อัลยูซาร์เอลซอฟแวร์, อู๊ดของ อะเซปต้าเดอไม่มี usar o contar con ซอฟต์แวร์ o cualquier otro Programa, informacin o cualquier servicio relacionados ellos para aplicaciones o & quot;misin critica" o "contenido sensitivo" Aplicaciones y uso de tipo & quot;misin critica" เครื่องหมาย aplicaciones y uso que pueden ผล en dao si fallan; "contenido sensitivo" ผู้ให้ข้อมูล cualquier ที่มีนัยสําคัญ o datos que Ud. ไม่มี quiere que estn fcilmente accesibles y generalmente disponibles para usuarios de Internet o anunciadores informacin que pueda causar dao una vez los usuarios de Internet o anunciadores estn expuestos a ello.
USO DE/Y ACCESO ซอฟต์แวร์ EL
ซอฟต์แวร์ Como Parte del, LingoCom otorga un acceso limitado al Sitio Web de LingoCom y los servidores, y los servidores que prestan servicios al Software y al Sitio Web de LingoCom.
El acceso al Servicio de LingoCom est restringido เป็น usuarios autorizados quienes estn usando ซอฟต์แวร์ autorizado por LingoCom.
El acceso al Software o partes del mismo, concedido a Ud. o cualquier otro usuario, puede ser terminado, limitado o denegado en cualquier momento, temporalmente o ถาวร, บาป aviso previo.
La funcionalidad de los servidores de LingoCom pueden ser cambiados o restringidos o limitados en cualquier momento. LingoCom puede elegir otorgar diferentes grados de servicio, diferentes niveles de acceso o absolutamente ningun-acceso y varias preidades para diferentes usuarios o para diferentes funciones, en cualquier momento sin aviso previo, sus LingoCom puede en cualquier momento cancelar, cambiar, detener, des-listar introducir diferentes tipos de Software para diferentes usuarios.
Usted ไม่มี puede usar el ซอฟต์แวร์ para traducir cualquier contenido, informacin o วัสดุ protegido por Derechos de Autor o por cualquier otro Derecho de Propiedad Intelectual.
LingoCom ไม่มี avala ni garantiza que las funciones ejecutadas por el Software sean sin interrupcin o libres de errores o que cualquier defecto o fallas sean corregidos, aunque LingoCom haya sido notificada acerca de fallas, ข้อผิดพลาด, imprecisiones o ข้อบกพร่อง o LingoCom ไม่มี se compromete de notificar al usuario acerca de fallas, ข้อผิดพลาด, imprecisiones y defectos en el ซอฟต์แวร์.
La funcionabilidad del Software puede ser afectada por factors determinados por el sitio del usuario, la red, la comunicacin, el Firewall ฯลฯ y no puede estar garantizado de funcionar para todos los usuarios
Los cambios, actualizaciones, modificaciones en grado de servicio, traducciones, datos informacin พิสูจน์แล้ว por LingoCom y almacenado en el Software, como parte del Software, pueden ser actualizados de tiempo en tiempo en el fondo sin
สหรัฐอเมริกา ACEPTA Y EST DE ACUERDO QUE CUALQUIER วัสดุ Y / O DATOS DESCARGADOS U OBTENIDOS DE OTRA MANERA POR EL USO DEL SOFTWARE SE HACE A SU PROPIO RIESGO Y QUE SOLAMENTE USTED SER EL RESPONSABLE POR CUALQUIER DAO PROVENIENTE DEL DESCARGO DE TALES วัสดุ OTOS
การ์รันตา
Lingocom ไม่มี garantiza que su traduccin ทะเล completa, exacta, que no tendr anbigedades, ทะเลเควส, actualizada, ไม่มี engaosa y confiable. LingoCom ไม่มี garantas ของ garantas con respecto la traduccin, รวม en lo que se refiere a: (1) la precisin, actualidad, respeto de Derechos de Autor, contenido o calidad de cualquier traduccin o (2)la traduccin puede uncons
LingoCom ไม่มี responsabiliza por cualquier retraso, ข้อผิดพลาด, ข้อผิดพลาดรวม tipogrficos, u omisin con respecto la traduccin, o por cualquier dao que surja de ello ocasionado por esa razn, o por el resultado obtenido del uso de la traduccin y reserva los derechos paracer
วัสดุ El en el Sitio Web de LingoCom y el ซอฟต์แวร์ LingoWare pueden incluir inexactitudes o ข้อผิดพลาด tipogrficos o ข้อผิดพลาด otro cualquier LingoCom renuncia toda aprobacin y/o garantas con respecto a la informacin traducida.
LingoCom ไม่มี avala o garantiza: 1) que cualquier actualizacin o informacin ส่งซอฟต์แวร์ทะเล libre de infeccin por ไวรัส, gusanos, caballos Troyanos o cualquier otra evidencia ms de contaminacin o propiedades destructivas; 2)que latraduccino informacinไม่มีวัสดุ contendr para adultos, o วัสดุอัลกุโนสque individuos puedan estimar reprensible; 3) y es la responsabilidad nica del usuario de Software de aislar Software informacin, ejecutar Software anti-contaminante y adems tomar medidas para asegurar que el Software o la informacin si estn contaminados o infectados, no daarn la informacin del
El uso de la(s) traduccin(es) que el Software พิสูจน์ให้เห็นว่า puede afectar desmente cualquier programa ซอฟต์แวร์ที่เกิดขึ้นจริง ejecutado en la computadora del usuario o, en general, de otro modo instalado en la computadora del usuario y en โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, ซอฟต์แวร์ el traducido por el ซอฟต์แวร์.
LingoCom ไม่มี responsabiliza en absoluto por cualquier dao, y en โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, LingoCom ไม่มีผู้รับผิดชอบ por daos directos, indirectos, โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, punitivos, incidentales o daos consiguientes, o daos por prdida de ganancia, prdida de ingresos, prdidas de uso, prdida de datos, prdida de oportunidades o prdida y cualquier surgiendo de, o relacionados a, uso, confianza en, incapacidad para usar, funcionamiento, o no-funcionamiento de la informacin, traduccin o todos los otros tros บริการ que aparecen en, o estn relacionados en cualquier forma al Software de LingoCom, hasta si LingoCom haya avisada de la posibilidad de tales daos.
LingoCom ไม่มี ser รับผิดชอบ si cualquier traduccin, informacin o contenidos ติดเชื้อ o contaminan el sistema o informacin del usuario.
LingoCom ไม่มี asume responsabilidad por el contenido o las prcticas de privacidad de cualquier โปรแกรม traducido por el ซอฟแวร์.
Al traducir los programas, LingoCom puede agregar แบนเนอร์ los programas y exhibir anuncios de LingoCom en su ventana principal, por Correo-E, o de otro modo. ไม่มี garantiza cualquier ผลิตภัณฑ์ otro artculo, el cual puede aparecer en estos anuncios y /o แบนเนอร์.
LingoCom ไม่มีผู้รับผิดชอบ por el contenido de ninguna สาธารณะ que est exhibida travs del ซอฟต์แวร์. LingoCom ไม่มีผู้รับผิดชอบ por cualquier dao que ต้นกําเนิด de o est relacionado la publicidad.
SI USTED EST DESCONFORME CON EL ซอฟต์แวร์ SU REMEDIO EXCLUSIVO SER CESAR DE USAR EL ซอฟต์แวร์
LingoCom ไม่ได้มุ่งมั่นกับคุณหรืออื่น ๆ สําหรับ DECISIN หรือ ACCIN ใด ๆ ที่คุณถ่ายบนพื้นฐานของ TRANSDUCCIN ที่มีอยู่ในซอฟต์แวร์ของคุณ
การใช้ซอฟต์แวร์
ในการใช้ซอฟต์แวร์คุณยอมรับ:
1)กําหนดวิธีการที่แปลและข้อมูลตอบสนองความต้องการของคุณ
2) กําหนดวิธีที่คุณมีสิทธิตามกฎหมายเพียงพอในการเข้าถึง, ดึง, ค้นหา, เก็บ, ทําซ้ําหรือใช้ประโยชน์จากการจราจรหรือข้อมูลที่คุณต้องการใช้;
3)ปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมาย, แต่จํากัดไม่รวมถึงภาระผูกพันที่กําหนดโดยลิขสิทธิ์, ความลับ, หมิ่นประมาท, ความไม่มั่นคง, ความเป็นส่วนตัวและกฎหมายการส่งออกของ
LingoCom ไม่ต้องการได้รับความลับหรือข้อมูลเกี่ยวกับความเป็นเจ้าของและเนื้อหาของคุณผ่านเว็บไซต์จดหมายและที่อยู่อีเมลของ LingoCom หรือในรูปแบบอื่น ๆ ข้อมูลหรือเนื้อหาใด ๆ ที่ส่งหรือส่งไปยัง LingoCom เป็นความลับหรือเป็นความลับ โดยการนําเสนอหรือ invo ของเอกสารข้อมูลหรือเนื้อหาอื่น ๆ ให้กับ LingoCom You: (1)รับรองว่าคุณไม่มีสิทธิใด ๆ กับเนื้อหาหรือเนื้อหาดังกล่าว สิ่งที่ดีที่สุดของความรู้ของคุณไม่มีบุคคลอื่นมีสิทธิ์ได้รับเนื้อหาหรือเนื้อหาของมัน (2)ให้ LingoCom ใบอนุญาตที่ไม่จํากัดและไม่สามารถเพิกถอนได้ที่จะใช้ทําซ้ําแสดงดําเนินการแก้ไขส่งและแจกจ่ายวัสดุดังกล่าวและข้อตกลงในอนาคตของคุณที่ LingoCom มีอิสระที่จะใช้ความคิดความรู้เทคนิคหรือแนวคิดที่คุณส่งถึงเราเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ
เว็บไซต์ LingoCom และซอฟต์แวร์ LingoWare เช่นแอปพลิเคชันอินเทอร์เน็ตส่วนใหญ่มีความเสี่ยงต่อปัญหาด้านความปลอดภัยต่างๆและดังนั้นจึงควรถือว่าไม่ปลอดภัย ความรู้ของคุณที่คุณทราบว่าโดยใช้ซอฟต์แวร์คุณอาจอยู่ภายใต้ความปลอดภัยและการแสวงหาประโยชน์จาก privaca รวมถึงหรือการดมกลิ่นหั่นเฉือนทําลาย consseas การล่วงละเมิดการเปิดเผยต่อเนื้อหาที่น่ารังเกียจการแกล้งหรือความปลอดภัยอื่น ๆ หรือการกีดกันที่ใกล้สูญพันธุ์หรืออาจนําไปสู่ที่อยู่หรือผู้รับที่ผิดพลาด
LingoCom ไม่ได้รับประกันด่วนหรือ IMPLCITO รวมถึง แต่ไม่ จํากัด เพียงว่าความจุของการค้าการปรับตัวเพื่อวัตถุประสงค์และไม่มีการละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินเกี่ยวกับซอฟต์แวร์ LINGoWare หรือ TRANSDUCCIN หรือข้อมูลการจัดส่งใด ๆ หรือได้รับโดยผู้ใช้ผ่านซอฟต์แวร์ LingoWare ซอฟต์แวร์เซิร์ฟเวอร์หรือเว็บไซต์ LingoCom ไม่อนุญาตให้รับประกันหรือรับรองใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับผู้ใช้หรือผลลัพธ์ของการใช้ซอฟต์แวร์ LINGoWare และการเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์หรือ TRANSDUCCIN และข้อมูลที่จัดทําโดยซอฟต์แวร์ LingoWare ในความถูกต้องความน่าเชื่อถือคุณภาพความถูกต้องความเสถียรความสมบูรณ์ปัจจุบันหรืออื่น ๆ ความเสี่ยงทั้งหมดเกี่ยวกับผลลัพธ์และประสิทธิภาพของซอฟต์แวร์บริการโปรแกรม LingoCom เว็บไซต์ LingoCom และการเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์จะถือว่าโดยผู้ใช้
เบ็ดเตล็ด
บางรัฐไม่อนุญาตให้ยกเว้นข้อ จํากัด ของ garantas หรือ dbito เนื่องจากความเสียหายโดยบังเอิญหรือผลกระทบสูงดังนั้นข้อ จํากัด หรือข้อยกเว้นข้างต้นอาจไม่มีผลบังคับใช้กับคุณ ในสถานการณ์เช่นนี้ dbito ของ LingoCom เป็น extensin ที่เล็กที่สุดที่กฎหมายอนุญาต
ข้อตกลงใบอนุญาตที่จะควบคุมโดย / และสร้างด้วยกฎหมายของอิสราเอล
ส่วนเพิ่มเติมสําหรับ LINGOWARE3
การดาวน์โหลด LingoWare-3 ขึ้นอยู่กับการชําระภาษีของขวัญประจําปี
ตราบใดที่การชําระเงินของขวัญดังกล่าวไม่ได้เกิดขึ้นซอฟต์แวร์จะแปลโดย trmino 14 วันเท่านั้น (การแปล ICQ ไม่ได้รับผลกระทบจากข้อ จํากัด นี้)
LingoWare-3 รวมถึงตัวแก้ไข LingoWare และยังใช้กับข้อ จํากัด ทั้งหมดที่ใช้กับตัวแก้ไข LingoWare เป็นคํากริยาแยกต่างหาก
ห้ามมิให้สร้างไฟล์การแปลสําหรับแอปพลิเคชันเชิงพาณิชย์และห้ามใช้เพื่อละเมิดกฎหมายสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมด
LingoCom Ltd. สามารถจัดตั้ง & quot;a" แพคเกจกับโปรแกรมประยุกต์อื่น ๆ ที่จะติดตั้งโดยอัตโนมัติบนคอมพิวเตอร์ของคุณร่วมกับ LingoWare เมื่อเสร็จสิ้นขั้นตอนการลงทะเบียนคุณยอมรับว่าแอปพลิเคชันเพิ่มเติมเหล่านี้จะถูกติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของคุณ
ฉันยอมรับว่า LingoCom จะแจ้งให้ฉันทางอีเมลเกี่ยวกับการอัปเดตหรือการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในแอปพลิเคชันหรือข้อมูลอื่น ๆ ที่คุณต้องส่งฉัน
"ลิขสิทธิ์ 1999 Lingocom จํากัด สงวนลิขสิทธิ์"
"ลิขสิทธิ์ 1999 Lingocom จํากัด สงวนลิขสิทธิ์"