การสํารวจ Draught ทางทะเลเป็นซอฟต์แวร์สํารวจ Draught ที่ใช้งานง่ายสําหรับนักสํารวจทางทะเลและเจ้าหน้าที่เรือ การสํารวจทางทะเล Draught ดําเนินการได้อย่างง่ายดายโดยใช้เมาส์หรือแป้นพิมพ์ มันเป็นไปตามมาตรฐาน UNECE ล่าสุดและรหัส MSC ของการปฏิบัติที่ปลอดภัยสําหรับการจัดเก็บสินค้าและการรักษาความปลอดภัย (2003 Edition) (ภาคผนวก 13) สําหรับการสํารวจ Draught และสามารถพิมพ์ไปยังเครื่องพิมพ์มาตรฐานทุกประเภท
ประวัติรุ่น
- เวอร์ชัน 1.3 โพสต์เมื่อ 2014-01-15
เครื่องยนต์คาลลิกทางทะเลที่ดีขึ้น
รายละเอียดหลักสูตร
Eula
EULA - ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานสําหรับผู้ใช้
ข้อตกลงใบอนุญาต ATYG MARINE SOFTWARE INC
ประกาศสําคัญ: โปรดอ่านข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานนี้อย่างละเอียด ("ข้อตกลง"):
โดยการดาวน์โหลดการติดตั้งและ / หรือใช้ซอฟต์แวร์หรือคลิก & quot;ฉันยอมรับ quot; เมื่อได้รับแจ้งร่วมกับที่นั่นคุณ ("LICENSEE") ยอมรับข้อกําหนดและเงื่อนไขทั้งหมดของใบอนุญาตนี้ ถ้าคุณยอมรับข้อกําหนดเหล่านี้ในนามของบุคคลอื่นหรือนิติบุคคล
ใบอนุญาตสําหรับซอฟต์แวร์
1. คําจํากัดความ
"คอมพิวเตอร์" อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ใดๆที่ยอมรับข้อมูลในรูปแบบดิจิตอลหรือคล้ายกันและจัดการกับมันสําหรับผลลัพธ์ที่เฉพาะเจาะจงขึ้นอยู่กับลําดับของคําแนะนํา;
"สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาและ quot; สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาและอุตสาหกรรมทั้งหมดรวมทั้งสิทธิบัตร, รู้- วิธีการ, สิทธิทางศีลธรรม, เครื่องหมายการค้าที่ลงทะเบียน, การออกแบบที่ลงทะเบียน, รูปแบบยูทิลิตี้, การใช้งานและสิทธิที่จะใช้สําหรับใดๆของสิทธิการออกแบบดังกล่าว, ไม่ได้ลงทะเบียน, เครื่องหมายการค้าที่ไม่ได้ลงทะเบียน, สิทธิที่จะป้องกันไม่ให้ผ่านออกไปสําหรับการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรมและลิขสิทธิ์, สิทธิฐานข้อมูล, สิทธิภูมิประเทศและสิทธิอื่นๆใดๆในการประดิษฐ์ใดๆ, การค้นพบหรือกระบวนการ, ในแต่ละกรณีในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆทั้งหมดในโลกและทั้งหมด
"License" สิทธิ์ที่มอบให้กับผู้รับอนุญาตที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์รุ่นที่กําหนดเฉพาะภายใต้ข้อตกลงนี้ ซอฟต์แวร์นี้ได้รับอนุญาตไม่ได้ขายและไม่มีสิทธิ์อื่นใดนอกเหนือจากที่กําหนดไว้อย่างชัดแจ้งในใบอนุญาตนี้
"Licensee" (ก) บุคคลที่ติดตั้งซอฟต์แวร์บนคอมพิวเตอร์เพื่อการใช้งานส่วนตัวของเขาเอง หรือ (ข) ที่มีการติดตั้งซอฟต์แวร์ลงในคอมพิวเตอร์ในนามของนายจ้าง บุคคลอื่น หรือนิติบุคคลนายจ้าง บุคคลอื่นหรือองค์กรที่มีชื่อติดตั้งซอฟต์แวร์
"ค่าธรรมเนียมใบอนุญาต" ค่าธรรมเนียมที่จ่ายโดยผู้รับใบอนุญาตให้กับผู้ให้ใบอนุญาตไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่มและภาษีอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดตามรายละเอียดโดยผู้ให้ใบอนุญาตบางครั้ง
"Licensor" ATYG Marine Software Inc., 17 Eastern Street, นิวยอร์ก, NY, 10008, สหรัฐอเมริกา;
"ซอฟต์แวร์" อย่างน้อยหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งในคอมโพเนนต์ซอฟต์แวร์ต่อไปนี้ในรูปแบบที่ปฏิบัติการได้เท่านั้น: ชุดซอฟต์แวร์ทางทะเล, การสํารวจ Draught, Lashing Calc, Marine Navigator (รวมถึงคู่มือที่เกี่ยวข้อง, ไฟล์ความช่วยเหลือหรือเอกสารและบรรจุภัณฑ์อื่น ๆ ) ที่ได้รับใบอนุญาตจากผู้ได้รับใบอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตนี้;
2.การตีความ
การติดตั้ง 2.1
การอ้างอิงใด ๆ ถึง "install", & quot;การติดตั้ง&การติดตั้ง" หรือ "ติดตั้ง" ในการเชื่อมต่อกับซอฟต์แวร์รวมถึงการดาวน์โหลดซอฟต์แวร์จาก Licensor หรือเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลของบุคคลที่สาม
2.2 หัวเรื่อง
หัวข้อไปยังข้อและตารางเวลาของใบอนุญาตนี้เพื่อความสะดวกเท่านั้นและจะไม่ส่งผลกระทบต่อการก่อสร้างหรือการตีความ
2.3 วัน/เดือน
การอ้างอิงใดๆ ถึง "day" หรือ & quot;วันธุรกิจ" จะหมายถึงระยะเวลา 24 ชั่วโมงทํางานตั้งแต่เที่ยงคืนถึงเที่ยงคืน การอ้างอิงใดๆ ถึง "เดือน" หมายถึงเดือนปฏิทิน
3. ใบอนุญาตการประเมินผล
3.1 Licensor ให้สิทธิ์ในการใช้ซอฟต์แวร์ตามข้อกําหนดและเงื่อนไขของใบอนุญาตนี้เป็นระยะเวลา 30 วัน ("ระยะเวลาการประเมิน") เพื่อวัตถุประสงค์ในการประเมินว่าซอฟต์แวร์เป็นไปตามข้อกําหนดของผู้รับอนุญาตหรือไม่
3.2
3.2.1 ใบอนุญาตจะ, ที่ซอฟต์แวร์ได้ปฏิบัติตามข้อกําหนดของผู้รับใบอนุญาต, และที่ผู้รับใบอนุญาตต้องการที่จะเข้าสู่ใบอนุญาตเต็มรูปแบบ, กลายเป็นผูกพันอย่างเต็มที่โดยใบอนุญาตนี้และจ่ายให้กับใบอนุญาตค่าธรรมเนียมใบอนุญาต.
3.2.2 ในกรณีที่ซอฟต์แวร์ไม่เป็นไปตามข้อกําหนดของผู้รับใบอนุญาตหรือในกรณีที่ผู้รับใบอนุญาตไม่ต้องการเข้าสู่ใบอนุญาตเต็มรูปแบบ ผู้รับใบอนุญาตจะต้องส่งคืนหรือทําลาย (ตามที่ผู้รับใบอนุญาตจะสั่ง) ซอฟต์แวร์และสําเนาทั้งหมดทั้งหมดหรือบางส่วนในรูปแบบใด ๆ รวมถึงสําเนาบางส่วนหรือการดัดแปลงซอฟต์แวร์ที่ได้รับจากผู้ให้ใบอนุญาตนี้หรือทําที่เกี่ยวข้องกับใบอนุญาตนี้และเอกสารทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับที่นั่นและผู้ได้รับใบอนุญาตจะให้ผู้ให้ใบรับรอง (ถ้ามีการร้องขอ) รับรองว่าทําเช่นเดียวกันและสิทธิใด ๆ ของผู้ได้รับใบอนุญาตที่จะใช้ซอฟต์แวร์จะยุติลง
4. การเป็นเจ้าของสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา
4.1 สิทธิเพียงอย่างเดียวของผู้ได้รับใบอนุญาตในการใช้ซอฟต์แวร์คือโดยอาศัยใบอนุญาตนี้และผู้รับใบอนุญาตยอมรับว่าสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดในหรือที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์และทุกส่วนของซอฟต์แวร์เป็นและจะยังคงเป็นทรัพย์สินพิเศษของผู้ออกใบอนุญาต
4.2 ผู้ได้รับใบอนุญาตรับทราบเพิ่มเติมว่าสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดในหรือที่เกี่ยวข้องกับการปรับปรุงแก้ไขหรือการปรับตัวของซอฟต์แวร์ที่เกิดขึ้นโดยตรงหรือโดยอ้อมจากผู้รับใบอนุญาตที่ใช้ซอฟต์แวร์เป็นและจะยังคงเป็นทรัพย์สินเฉพาะของผู้ออกใบอนุญาต ดังนั้น Licensee จึงมอบหมายให้ผู้ให้สิทธิ์ด้วยการรับประกันชื่อเต็มรูปแบบการปรับปรุงการแก้ไขหรือการปรับตัวดังกล่าวทั้งหมดด้วยความตั้งใจที่จะปรับปรุงแก้ไขหรือดัดแปลงดังกล่าวควรเกิดขึ้นเมื่อสร้างเสื้อกั๊กในผู้ให้ใบอนุญาต ผู้ให้อนุญาตจะมอบใบอนุญาตให้ใช้การปรับปรุง การแก้ไข หรือการปรับตัวดังกล่าวตามเงื่อนไขเดียวกับใบอนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์ที่กําหนดไว้ในใบอนุญาตนี้
4.3 ผู้รับใบอนุญาตยอมรับว่าจะไม่ลบหรือเปลี่ยนแปลงเครื่องหมายการค้าประกาศลิขสิทธิ์หรืออุปกรณ์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ที่คล้ายกันรวมถึง แต่ไม่ จํากัด เพียงลายน้ําอิเล็กทรอนิกส์หรือตัวระบุอื่น ๆ ที่อาจรวมอยู่ในซอฟต์แวร์หรือสําเนาซอฟต์แวร์ใด ๆ
5.ใบอนุญาต
5.1 โดยที่ผู้รับใบอนุญาตได้ชําระค่าธรรมเนียมใบอนุญาตที่เหมาะสมและอยู่ภายใต้สิทธิของผู้ให้ใบอนุญาตให้ยุติใบอนุญาตภายใต้ข้อตกลงนี้ผู้ให้อนุญาตให้ผู้รับใบอนุญาตในประเทศที่มีการดาวน์โหลดซอฟต์แวร์สําหรับระยะเวลาของใบอนุญาตนี้ จํากัด ส่วนบุคคลไม่เฉพาะใบอนุญาตที่ไม่สามารถให้สิทธิ์และไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง:
5.1.1 การใช้และคัดลอกซอฟต์แวร์สําหรับการใช้งานภายใต้ข้อ 5.4 บนคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวที่เป็นเจ้าของเช่าและ / หรือควบคุมโดยผู้รับใบอนุญาตหรือนายจ้างหรือองค์กรที่ผู้รับใบอนุญาตได้ติดตั้งซอฟต์แวร์
5.1.2 ให้สําเนาซอฟต์แวร์หนึ่งชุดในรูปแบบที่อ่านได้ของเครื่องเพื่อความปลอดภัยในการดําเนินงานปกติและวัตถุประสงค์ในสํารองโดยมีเงื่อนไขว่าสําเนาดังกล่าวไม่ได้ติดตั้งบนคอมพิวเตอร์เครื่องใด ๆ ได้ตลอดเวลาเมื่อสําเนาต้นฉบับของซอฟต์แวร์ที่ให้กับผู้รับใบอนุญาตถูกติดตั้งบนคอมพิวเตอร์เครื่องใด ๆ ใบอนุญาตนี้จะนําไปใช้กับสําเนาดังกล่าวเนื่องจากใช้กับสําเนาต้นฉบับของซอฟต์แวร์ที่ติดตั้งโดยผู้รับใบอนุญาต สําเนาดังกล่าวและสื่อที่เก็บไว้จะเป็นทรัพย์สินของใบอนุญาตและผู้ได้รับใบอนุญาตจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าสําเนาดังกล่าวมีหนังสือแจ้งกรรมสิทธิ์ของ Licensor
5.2 สิทธิ์ทั้งหมดที่ไม่ได้มอบให้กับผู้รับใบอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตนี้อย่างชัดแจ้งสงวนไว้สําหรับผู้ให้อนุญาตและผู้ได้รับใบอนุญาตตกลงที่จะไม่ดําเนินการหรืออนุญาตการดําเนินการใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์ที่ไม่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งภายใต้ใบอนุญาตนี้ เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัยว่าผู้รับใบอนุญาตไม่มีสิทธิที่จะใช้รวมเข้ากับผลิตภัณฑ์อื่น ๆ คัดลอกเผยแพร่แสดงแก้ไขแปลซอฟต์แวร์หรือการดัดแปลงใด ๆ การปรับตัวหรือสําเนาของซอฟต์แวร์หรือส่วนใดส่วนหนึ่งหรือเพื่อย่อยสลายทําวิศวกรรมย้อนกลับหรือถอดแยกซอร์สโค้ดของซอฟต์แวร์ทั้งหมดหรือบางส่วนนอกเหนือจากที่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งภายใต้ใบอนุญาตหรือกฎหมายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง
5.3 หากผู้ได้รับใบอนุญาตฝ่าฝืนข้อ 5 ใบอนุญาตที่กําหนดไว้ในข้อ 5 นี้จะสิ้นสุดลงโดยอัตโนมัติ
5.4 ซอฟต์แวร์นี้ได้รับอนุญาตให้ใช้ใบอนุญาตเท่านั้น เว้นแต่ได้รับอนุญาตจากใบอนุญาตนี้ผู้รับใบอนุญาตอาจไม่เช่าเช่าใบอนุญาตย่อยขายมอบหมายจํานําซอฟต์แวร์เป็นการชั่วคราวหรือถาวรโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ให้อนุญาตก่อน
5.5 Licensee จะไม่ใช้ซอฟต์แวร์ในการผลิตหรือแจกจ่ายผลิตภัณฑ์ที่คล้ายกับหรือแข่งขันกับซอฟต์แวร์ของผู้ให้สิทธิ์อย่างมาก
6.การรักษาความลับ
6.1 โครงสร้างองค์กรและซอร์สโค้ดของซอฟต์แวร์เป็นความลับทางการค้าที่มีคุณค่าและข้อมูลลับที่เป็นกรรมสิทธิ์ของผู้ให้และให้ความรู้ ผู้รับใบอนุญาตตกลงที่จะไม่ให้หรือเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับดังกล่าวในซอฟต์แวร์หรือได้มาจากบุคคลที่สามรวมถึงข้อมูลที่เป็นความลับดังกล่าวได้มาภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้ตามที่กําหนดไว้ในข้อ 5.2
6.2 บทบัญญัติของข้อ 6.1 จะไม่นําไปใช้กับข้อมูลใด ๆ ซึ่งเป็น:
6.2.1 ได้รับอย่างถูกต้องตามกฎหมายจากหน้าที่ใด ๆ ของการรักษาความลับ (มิฉะนั้นโดยตรงหรือโดยอ้อมจากผู้ให้ใบอนุญาต); หรือ
6.2.2 อยู่ในความครอบครองของผู้รับใบอนุญาตแล้วโดยมีเงื่อนไขว่าผู้รับใบอนุญาตสามารถแสดงการครอบครองดังกล่าวจากบันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษร (นอกเหนือจากการละเมิดข้อ 6 นี้); หรือ
6.2.3 ซึ่งผู้รับใบอนุญาตสามารถแสดงให้เห็นอยู่ในโดเมนสาธารณะ (นอกเหนือจากเป็นผลมาจากการฝ่าฝืนข้อ 6 นี้); หรือ
6.3 ในขอบเขตที่จําเป็นต้องมีการเปิดเผยข้อมูลใด ๆ ตามข้อผูกพันตามกฎหมายหรือข้อบังคับหรือคําสั่งศาลการเปิดเผยดังกล่าวจะไม่เป็นการละเมิดข้อนี้ 6.
7.รับประกัน
7.1ซอฟต์แวร์ที่มีให้& quot; เป็นเป็น& quot; ไม่มีตัวแทน, รับประกันหรือการรับประกันใดๆเช่นเดียวกับการทํางานของมันของ ข้อกําหนดเงื่อนไขและการรับประกันอื่น ๆ ทั้งหมดที่แสดงหรือโดยนัยว่า statutorily หรืออย่างอื่นจะถูกยกเว้นอย่างชัดแจ้ง
8. ข้อจํากัดและการยกเว้นความรับผิด
8.1 ผู้ให้สิทธิ์ไม่ยกเว้นความรับผิด (ถ้ามี) ต่อผู้รับใบอนุญาต:
8.1.1 ที่ผู้รับใบอนุญาตไม่ได้ซื้อขายเป็นธุรกิจสําหรับการฝ่าฝืนข้อผูกพันของผู้ให้ใบอนุญาตที่เกิดขึ้นตามมาตรา 12 พระราชบัญญัติการขายสินค้า 1979 หรือมาตรา 2 พระราชบัญญัติการจัดหาสินค้าและบริการ พ.ศ. 2525 หรือ
8.1.2 สําหรับการบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือการเสียชีวิตที่เกิดจากความประมาทเลินเล่อของผู้ให้ หรือ
8.1.3 ตามมาตรา 2(3) พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค พ.ศ. 2530 หรือ
8.1.4 สําหรับเรื่องใด ๆ ที่จะผิดกฎหมายสําหรับผู้ออกเอกสารที่จะยกเว้นหรือพยายามที่จะแยกความรับผิด; หรือ
8.1.5 ข้อหาฉ้อโกง
8.2 ใบอนุญาตไม่รับประกันอย่างชัดแจ้งเกี่ยวกับซอฟต์แวร์และผู้ออกใบอนุญาตในที่นี้ไม่รวมขอบเขตสูงสุดที่อนุญาตในกฎหมายเงื่อนไขการรับประกัน (รวมถึง แต่ไม่ จํากัด เพียงการรับประกันใด ๆ ที่ซอฟต์แวร์จะเป็นไปตามข้อกําหนดของผู้รับใบอนุญาตหรือว่าการดําเนินงานของมันจะหยุดชะงักหรือปราศจากข้อผิดพลาด) และข้อกําหนดด่วน (นอกเหนือจากที่กําหนดไว้ในใบอนุญาตนี้) หรือโดยนัย ตามกฎหมายตามธรรมเนียมหรืออื่น ๆ ซึ่ง แต่สําหรับการยกเว้นดังกล่าวจะหรืออาจ subsist ในความโปรดปรานของผู้รับใบอนุญาต ยกเว้นตามที่กําหนดไว้ในใบอนุญาตนี้ผู้รับใบอนุญาตจะถือว่าความเสี่ยงทั้งหมดเกี่ยวกับคุณภาพและประสิทธิภาพของซอฟต์แวร์และหากซอฟต์แวร์พิสูจน์ข้อบกพร่องผู้รับใบอนุญาต (และไม่ใช่ผู้ให้ใบอนุญาต) จะถือว่าค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการให้บริการการซ่อมแซมหรือการแก้ไขที่จําเป็นทั้งหมด
8.3 ภายใต้ข้อ 8.2 ผู้ให้สิทธิ์จะไม่รับผิดชอบต่อผู้รับใบอนุญาตสําหรับความสูญเสียหรือความเสียหายประเภทใดประเภทหนึ่งต่อไปนี้ที่เกิดขึ้นภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ (ไม่ว่าจะเป็นในสัญญาการทรมาน (รวมถึงความประมาทเลินเล่อ) การฝ่าฝืนหน้าที่ตามกฎหมายการพักค้างหรืออื่น ๆ ):-
8.3.1 การสูญเสียผลกําไรธุรกิจสัญญาการออมที่คาดการณ์ไว้ค่าความนิยมหรือรายได้ หรือ
8.3.2 การสูญเสียหรือความเสียหายของข้อมูล หรือ
8.3.3 การสูญเสียหรือความเสียหายทางอ้อมหรือเป็นผลสืบเนื่องใด ๆ
แม้ว่าผู้ออกเอกสารจะได้รับคําแนะนําล่วงหน้าเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการสูญเสียหรือความเสียหายดังกล่าว
8.4 ขึ้นอยู่กับข้อ 8.1 และ 8.3 ความรับผิดโดยรวมของผู้ออกใบอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตนี้ (ไม่ว่าจะเป็นในสัญญาการทรมาน (รวมถึงความประมาทเลินเล่อ) การละเมิดหน้าที่ตามกฎหมายการระงับหรืออื่น ๆ ) สําหรับการบาดเจ็บการเสียชีวิตความเสียหายหรือการสูญเสียโดยตรงใด ๆ ที่เกิดขึ้น (นอกเหนือจากการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บส่วนบุคคลที่เกิดจากความประมาทเลินเล่อของผู้ออกใบอนุญาต) จะถูก จํากัด เฉพาะราคาที่จ่ายสําหรับซอฟต์แวร์
8.5 ยอมรับว่าบทบัญญัติข้างต้นของข้อ 7 และ 8 มีความสมเหตุสมผลและสะท้อนให้เห็นในราคาที่จะสูงขึ้นโดยไม่มีบทบัญญัติเหล่านั้นและผู้รับใบอนุญาตจะยอมรับความเสี่ยงดังกล่าว ในกรณีที่ข้อ จํากัด หรือการยกเว้นในข้อตกลงนี้พบว่าเป็นโมฆะข้อ 7 และ 8 จะถูกตีความตามข้อ 13
9. ระยะเวลาและการสิ้นสุด
9.1 ใบอนุญาตนี้จะเริ่มเมื่อผู้รับใบอนุญาตก่อนหน้านี้ยอมรับใบอนุญาตนี้และจะดําเนินต่อไปจนกว่าจะสิ้นสุดตามข้อ 9.2 หรืออื่น ๆ ตามใบอนุญาตนี้
9.2 ใบอนุญาตนี้จะสิ้นสุดลงโดยอัตโนมัติหากผู้ได้รับใบอนุญาตถอนการติดตั้งซอฟต์แวร์ไม่ปฏิบัติตามข้อกําหนดหรือเงื่อนไขของใบอนุญาตนี้หรือถอนการติดตั้งและทําลายหรือส่งคืนซอฟต์แวร์ไปยังผู้ให้ใบอนุญาตโดยสมัครใจ
9.3 ผู้ให้ใบอนุญาตอาจยุติใบอนุญาตนี้ทันทีและโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหากสงสัยว่าผู้รับใบอนุญาตใช้ซอฟต์แวร์เพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ที่ขัดต่อกฎหมายของสหรัฐอเมริกา วิธีการรักษาแต่เพียงผู้เดียวของผู้ได้รับใบอนุญาตในสถานการณ์นี้จะถูก จํากัด เฉพาะราคาซื้อของซอฟต์แวร์
9.4 เมื่อสิ้นสุดใบอนุญาตนี้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตามผู้ได้รับใบอนุญาตจะต้องถอนการติดตั้งซอฟต์แวร์และทําลายและตามคําขอของผู้ให้ใบอนุญาตรับรองการทําลายสําเนาทั้งหมดของซอฟต์แวร์รวมถึงส่วนประกอบทั้งหมดไว้ในความครอบครองของผู้ได้รับใบอนุญาต
9.5 การยุติใบอนุญาตนี้เกิดขึ้นโดยไม่มีอคติต่อสิทธิหน้าที่และหนี้สินของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่เกิดขึ้นก่อนการเลิกจ้าง
เมื่อยุติใบอนุญาตนี้วิธีการที่เกิดขึ้นข้อ 4 (การเป็นเจ้าของสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา), ข้อ 6 (การรักษาความลับ), ข้อ 9 (ข้อกําหนดและการสิ้นสุด), ข้อ 7 (การรับประกัน), ข้อ 8 (ข้อ จํากัด และการยกเว้นความรับผิด), ข้อ 11 (กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอํานาจศาล), ข้อ 12 (การปฏิบัติตามกฎหมายที่ใช้บังคับ) และข้อ 17 (การแก้ไขข้อกําหนด) จะยังคงมีผลบังคับใช้
10. การชดใช้ค่าเสียหายจากผู้รับใบอนุญาตในทางที่ผิด
10.1 หากบุคคลที่สามอ้างว่าซอฟต์แวร์ที่ได้รับอนุญาตภายใต้ข้อตกลงนี้ต่อผู้รับใบอนุญาต อันเป็นผลมาจากการใช้ใบอนุญาตในทางที่ผิดของซอฟต์แวร์ทําให้เกิดการสูญเสียหรือความเสียหายไม่ว่าจะเป็นในสัญญาการทรมาน (รวมถึงความประมาทเลินเล่อ) การฝ่าฝืนหน้าที่ตามกฎหมายการพักค้างหรืออื่น ๆ จากนั้นผู้รับใบอนุญาตจะต้องชดใช้ค่าเสียหายให้กับผู้ได้รับใบอนุญาตจากการสูญเสียหรือความเสียหายดังกล่าว
11. กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอํานาจศาล
11.1 การก่อตัว, การดํารงอยู่, การก่อสร้าง, ประสิทธิภาพ, ความถูกต้องและทุกแง่มุมใด ๆ ของใบอนุญาตนี้หรือระยะเวลาใด ๆ ของใบอนุญาตนี้จะถูกควบคุมโดยกฎหมายของอังกฤษและเวลส์.
11.2 ภายใต้ข้อ 11.3 ศาลของอังกฤษและเวลส์จะมีเขตอํานาจศาลพิเศษในการระงับข้อพิพาทใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับใบอนุญาตนี้ คู่สัญญาตกลงที่จะส่งไปยังเขตอํานาจศาลนั้นอย่างเพิกถอนไม่ได้
11.3 ข้อตกลงที่มีอยู่ในข้อ 11.1 ข้างต้นรวมอยู่ในประโยชน์ของผู้ให้สินเชื่อ ดังนั้นผู้ให้สิทธิ์ยังคงมีสิทธิที่จะนําการดําเนินการในศาลอื่น ๆ ของเขตอํานาจศาลที่มีความสามารถ ผู้รับใบอนุญาตสละสิทธิ์การคัดค้านใด ๆ และตกลงที่จะส่งไปยังเขตอํานาจศาลของศาลอื่น ๆ ดังกล่าว
11.4 ผู้รับใบอนุญาตตกลงอย่างเพิกถอนไม่ได้ว่าการตัดสินหรือคําสั่งของศาลใด ๆ ที่อ้างถึงในข้อนี้เป็นข้อสรุปและมีผลผูกพันกับมันและอาจถูกบังคับใช้ในศาลของเขตอํานาจศาลอื่น ๆ
12. การปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้
ผู้รับใบอนุญาตรับทราบและยอมรับว่าแม้จะมีข้อเท็จจริงที่ว่าใบอนุญาตนี้อยู่ภายใต้กฎหมายของอังกฤษและเวลส์ผู้ได้รับใบอนุญาตอาจอยู่ภายใต้กฎหมายเพิ่มเติมในเขตอํานาจศาลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้ซอฟต์แวร์ของผู้ได้รับใบอนุญาต ผู้รับใบอนุญาตจะปฏิบัติตามกฎหมายของเขตอํานาจศาลใด ๆ ที่ใช้บังคับกับซอฟต์แวร์รวมถึง แต่ไม่ จํากัด เพียงกฎหมายหรือข้อบังคับการส่งออกที่เกี่ยวข้อง
13.ตัด
หากพบข้อใดหรือส่วนหนึ่งของใบอนุญาตนี้โดยศาลศาลหน่วยงานปกครองหรืออํานาจของเขตอํานาจศาลที่มีอํานาจที่จะผิดกฎหมายไม่ถูกต้องหรือไม่มีผลบังคับใช้แล้วบทบัญญัตินั้นจะรุนแรงจากใบอนุญาตนี้และจะไม่ได้ผลหากไม่มีเท่าที่จะทําได้แก้ไขข้ออื่น ๆ หรือบางส่วนของใบอนุญาตนี้และสิ่งนี้จะไม่ส่งผลกระทบต่อบทบัญญัติอื่น ๆ ของใบอนุญาตนี้ซึ่งจะยังคงมีผลบังคับใช้อย่างเต็มที่
14. ไม่มีการสละสิทธิ์
ไม่มีความล้มเหลวหรือความล่าช้าโดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่จะใช้สิทธิอํานาจหรือวิธีการรักษาใด ๆ จะทํางานเป็นสละสิทธิ์ของมันและจะไม่ออกกําลังกายบางส่วนใด ๆ ที่ขัดขวางการออกกําลังกายต่อไปของเดียวกันหรือสิทธิอื่น ๆ อํานาจหรือวิธีการรักษา
15. ไม่มีสิทธิของบุคคลที่สาม
คู่สัญญาในใบอนุญาตนี้ไม่ได้มีเจตนาที่จะบังคับใช้ข้อกําหนดใด ๆ โดยอาศัยพระราชบัญญัติสัญญา (สิทธิของบุคคลที่สาม) พ.ศ. 2542 โดยบุคคลใดไม่ใช่คู่สัญญาและสิทธิทั้งหมดโดยอาศัยพระราชบัญญัติสัญญา (สิทธิของบุคคลที่สาม)
16. ข้อตกลงทั้งหมด
ใบอนุญาตนี้ประกอบด้วยข้อกําหนดทั้งหมดที่คู่สัญญาได้ตกลงกันในเรื่องของใบอนุญาตนี้และแทนที่ข้อตกลงที่เป็นลายลักษณ์อักษรหรือทางปากก่อนหน้านี้การเป็นตัวแทน (บันทึกสําหรับการบิดเบือนการฉ้อโกงใด ๆ ) หรือความเข้าใจระหว่างคู่กรณีที่เกี่ยวข้องกับเรื่องดังกล่าว
17. การแก้ไขข้อกําหนด
ผู้ออกใบอนุญาตขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขใบอนุญาตบนเว็บไซต์หรือโดยแจ้งให้ผู้รับใบอนุญาตทราบทางอีเมลหรือทางอีเมล ผู้ได้รับใบอนุญาตควรตรวจสอบใบอนุญาตนี้เป็นระยะๆเพื่อดูประกาศเกี่ยวกับการแก้ไข การใช้ซอฟต์แวร์อย่างต่อเนื่องของผู้รับใบอนุญาตจะถือว่าเป็นการยอมรับข้อกําหนดที่แก้ไขใด ๆ
18. ไม่มีการมอบหมาย
ผู้รับใบอนุญาตอาจไม่มอบหมายผลประโยชน์ (รวมถึงดอกเบี้ยในอนาคตหรือผลประโยชน์ที่เกิดขึ้นหรือสิทธิในผลรวมหรือความเสียหายใด ๆ ที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจ่ายภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับใบอนุญาตนี้) หรือมอบหมายภาระของใบอนุญาตนี้หรือถือใบอนุญาตนี้ไว้โดยไว้วางใจสําหรับบุคคลอื่น
19. การยอมรับใบอนุญาต
ผู้รับใบอนุญาตจะถือว่าได้ยอมรับข้อกําหนดของใบอนุญาตนี้โดยการติดตั้งซอฟต์แวร์ลงในคอมพิวเตอร์เครื่องใดก็ได้
