พระคัมภีร์ NASB (เสียง) พระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ที่มีเสียงพระคัมภีร์มาตรฐานอเมริกันใหม่ (NASB) ฟรี แอพที่เรียบง่ายและใช้งานง่ายนี้เป็นวิธีที่ง่ายกว่าที่จะรู้สึกถึงพระวจนะของพระเจ้าในใจของคุณและรู้สึกถึงสวรรค์ที่ใกล้ชิดกับคุณและคนที่คุณรัก พกพระคัมภีร์ของคุณไปทุกที่ทุกเวลาและทุกที่ที่คุณไปและอ่านแอพพระคัมภีร์ของคุณทุกที่ทุกเวลาที่คุณต้องการสอนจิตใจของคุณ คุณสมบัติ รูปแบบที่เรียบง่ายและง่ายต่อการอ่าน; คัมภีร์ไบเบิลเสียงฟังคลิปเสียงสําหรับทุกหน้า ฟังก์ชันการค้นหา แชร์ไปยังโซเชียลมีเดียเช่น Facebook, Twitter และอีเมล มันฟรี ข้อมูลรุ่น ในขณะที่รักษาความถูกต้องตามตัวอักษรของ 1901 ASV, NASB ได้พยายามที่จะแสดงไวยากรณ์และคําศัพท์ในภาษาอังกฤษร่วมสมัย. ความสนใจเป็นพิเศษได้รับการให้การแสดงผลของคํากริยาตึงเครียดเพื่อให้ผู้อ่านภาษาอังกฤษการแสดงผลใกล้เคียงกับความรู้สึกของข้อความกรีกและภาษาฮิบรูเดิม ในปี 1995 ข้อความของ NASB ได้รับการอัปเดตเพื่อความเข้าใจและการอ่านที่ราบรื่นขึ้น พระคัมภีร์มาตรฐานอเมริกันใหม่ที่มีอยู่ในเกตเวย์พระคัมภีร์ตรงกับการพิมพ์ 1995 การปรับปรุงพระคัมภีร์มาตรฐานอเมริกาใหม่ - 1995 อ่านง่ายขึ้น: ข้อความที่มีภาษาอังกฤษเก่า "thee's" และ "thou's" ฯลฯ ได้รับการปรับปรุงเป็นภาษาอังกฤษที่ทันสมัย คําและวลีที่อาจเข้าใจผิดเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในความหมายของพวกเขาในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาได้รับการปรับปรุงเป็นภาษาอังกฤษปัจจุบัน ข้อพระคัมภีร์ที่มีลําดับคําที่ยากหรือคําศัพท์ได้รับการ retranslated เป็นภาษาอังกฤษเรียบ. ประโยคที่ขึ้นต้นด้วย "And" มักถูก retranslated สําหรับภาษาอังกฤษที่ดีขึ้นในการรับรู้ความแตกต่างในรูปแบบระหว่างภาษาโบราณและภาษาอังกฤษสมัยใหม่ ภาษากรีกและภาษาฮิบรูดั้งเดิมไม่มีเครื่องหมายวรรคตอนตามที่พบในภาษาอังกฤษและในหลายกรณีเครื่องหมายวรรคตอนภาษาอังกฤษสมัยใหม่ทําหน้าที่แทน "และ" ในต้นฉบับ ในบางกรณี "และ" จะถูกแปลด้วยคําอื่นเช่น "แล้ว" หรือ "แต่" ตามที่เรียกโดยบริบทเมื่อคําในภาษาดั้งเดิมอนุญาตให้มีการแปลดังกล่าว แม่นยํากว่าที่เคย: งานวิจัยล่าสุดเกี่ยวกับต้นฉบับภาษากรีกที่เก่าแก่ที่สุดและดีที่สุดของพันธสัญญาใหม่ได้รับการตรวจสอบและบางข้อความได้รับการปรับปรุงเพื่อความจงรักภักดีที่ยิ่งใหญ่กว่าต้นฉบับต้นฉบับ ข้อความขนานได้รับการเปรียบเทียบและตรวจสอบ คํากริยาที่มีความหมายหลากหลายได้รับการ retranslated ในบางข้อความเพื่อบัญชีที่ดีขึ้นสําหรับการใช้งานของพวกเขาในบริบท. และยังคงเป็น NASB: การอัปเดต NASB ไม่ใช่การแปลการเปลี่ยนแปลงเพื่อประโยชน์ในการเปลี่ยนแปลง NASB ดั้งเดิมยืนการทดสอบของเวลาและการเปลี่ยนแปลงถูกเก็บไว้ให้น้อยที่สุดในการรับรู้มาตรฐานที่กําหนดโดยพระคัมภีร์มาตรฐานอเมริกันใหม่ การอัปเดต NASB ยังคงเป็นประเพณีการแปลตามตัวอักษรของ NASB ของภาษากรีกและภาษาฮิบรูดั้งเดิมโดยไม่ประนีประนอม การเปลี่ยนแปลงในข้อความถูกเก็บไว้ภายในพารามิเตอร์ที่เข้มงวดที่กําหนดโดย Lockman Foundation's Fourfold Aim นักแปลและที่ปรึกษาที่มีส่วนร่วมในการอัปเดต NASB เป็นนักวิชาการพระคัมภีร์แบบอนุรักษ์นิยมที่มีปริญญาเอกในภาษาในพระคัมภีร์เทววิทยาหรือปริญญาขั้นสูงอื่น ๆ พวกเขาเป็นตัวแทนของภูมิหลังของนิกายที่หลากหลาย สืบสานประเพณี: NASB ดั้งเดิมได้รับชื่อเสียงจากการเป็นการแปลพระคัมภีร์ภาษาอังกฤษที่แม่นยําที่สุด การปรับปรุง NASB ดําเนินการในประเพณี NASB ของการเป็นการแปลพระคัมภีร์ที่แท้จริง, เผยให้เห็นสิ่งที่ต้นฉบับต้นฉบับพูดจริง-- ไม่เพียง แต่สิ่งที่นักแปลเชื่อว่าพวกเขาหมายถึง.
ประวัติรุ่น
- เวอร์ชัน 1.0.1 โพสต์เมื่อ 2016-09-21
รายละเอียดหลักสูตร
- ประเภท: ศึกษา > เครื่องมืออ้างอิง
- Publisher: siriwit nambutdee
- ใบ อนุญาต: ฟรี
- ราคา: N/A
- เวอร์ชัน: 1.0.1
- แพ ลตฟอร์ม: ios