โปรแกรมตาม mkv2mobile.sf.net
-
Matroska-Video to Mobile-SSA/ASS-Hardsub ฟรี
สคริปต์ทุบตีนี้ตรวจสอบไดเรกทอรีสําหรับไฟล์วิดีโอ Matroska และใช้ mkvextract (จากแพ็คเกจ mkvtoolnix) เพื่อแยกไฟล์ SSA / ASS-Subtitle และเข้ารหัสไว้ในวิดีโอไฟล์ที่เล่นได้โดยอุปกรณ์มือถือ