โปรแกรมตาม panayotis.com

Jubler เป็นเครื่องมือในการแก้ไขคําบรรยายแบบข้อความ มันสามารถใช้เป็นซอฟต์แวร์การเขียนแก้สําหรับคําบรรยายใหม่หรือเป็นเครื่องมือในการแปลงแปลงแก้ไขและปรับปรุงคําบรรยายที่มีอยู่ รูปแบบคําบรรยายที่นิยมมากที่สุดสามารถใช้ได้ ตัวอย่าง