โปรแกรมตาม subtitling.sf.net
-
Subtitling Tools ฟรี
คําบรรยาย/คําอธิบายภาพที่เขียนขึ้นสําหรับการถ่ายทอดสดที่บันทึกไว้ล่วงหน้าและแบบสด สําหรับวิดีโอที่เตรียมไว้ล่วงหน้าคําบรรยายแบบซิงโครนัสจะถูกสร้างขึ้นจากสคริปต์ของนักแสดง สําหรับการถ่ายทอดสดผู้ใช้จะพูดซ้ําหรือพิมพ์บทสนทนาคําบ