Advanced Subtitler 1.9

ใบ อนุญาต: ทดลองใช้ฟรี ‎ขนาดแฟ้ม: 1.20 MB
‎คะแนนจากผู้ใช้: 3.2/5 - ‎5 ‎โหวต

ขั้นสูง Subtitler เป็นซอฟต์แวร์ระดับมืออาชีพที่มีไว้สําหรับการสร้างรูปภาพจากไฟล์ข้อความ ในกรณีทั่วไป ข้อมูลป้อนเข้าคือไฟล์ SRT หรือ SSA และข้อมูลเอาต์พุตคือชุดของรูปภาพในรูปแบบ Windows BMP และไฟล์ SST - นี่คือ ชุดมาตรฐานซึ่งจัดทําขึ้นอย่างสมบูรณ์สําหรับการโหลดลงใน Sonic Scenarist คุณสมบัติหลักของคําบรรยายขั้นสูง: รองรับรูปแบบที่กระจายอย่างกว้างขวาง SRT, SSA ความสามารถในการโหลดไฟล์เสียงในรูปแบบ WAV ความสามารถที่สะดวกสบายในการแปลคําบรรยายเป็นภาษาอื่น ความสามารถในการสร้างคําบรรยายที่มีแบบอักษรขนาดสไตล์สีและเงาใด ๆ แสดงตัวอย่างของรูปภาพที่มีโหมดการแก้ไข ส่วนต่อประสานผู้ใช้ที่ยืดหยุ่นมีวัตถุประสงค์เพื่อลดเวลาในการสร้างคําบรรยาย รองรับความละเอียดของหน้าจอใด ๆ (ดีวีดี, ดีวีดี HD, บลูเรย์) การสนับสนุนแบบอักษรและลักษณะภาษาใด ๆ การจําลองคําบรรยายที่เล่นกับเสียง การสะท้อนของคําบรรยายบนไทม์ไลน์ คําบรรยายขั้นสูงมีข้อดีบางประการเมื่อเทียบกับซอฟต์แวร์ที่คล้ายกัน: การแสดงภาพของ WAV สําหรับชุดคําบรรยายที่ถูกต้อง ชนิดและการกําหนดค่าใดๆ ของเงา (เส้นขอบรอบข้อความ) สําหรับสตริงข้อความ การโอนการครอบครองของสตริงข้อความใด ๆ ในหน้าจอ รองรับรูปภาพและขนาดแบบอักษรใด ๆ (รวมถึง HD DVD, Blue Ray) การเล่น (จําลอง) ของคําบรรยายที่มีเสียงบนเส้นเวลา คําบรรยายขั้นสูงมีหน้าต่างหลักสามบานที่สามารถแสดงพร้อมกันบนเดสก์ท็อป หน้าต่างหลักมีรายการคําบรรยายเมนูหลักแถบเครื่องมือยื่นการแก้ไขข้อความ หน้าต่างไทม์ไลน์มีมาตราส่วนเวลาที่มีการสะท้อนของรายการคําบรรยายตามลําดับการเล่น ที่นี่เสียง การตีความกราฟิกสามารถนําเสนอได้เช่นกันหากโหลดไฟล์ WAV ที่เหมาะสม ชื่อเรื่องรองปัจจุบันถูกเลือกโดย สีอื่น หน้าต่างแก้ไขหน้าจอมีคําบรรยายตรงตามที่สามารถส่งออกได้ ในหน้าต่างนี้คุณสามารถย้ายตําแหน่งของข้อความ สตริงของคําบรรยายปัจจุบันโดยการเคลื่อนย้ายเคอร์เซอร์ของเมาส์อย่างง่าย

ประวัติรุ่น

  • เวอร์ชัน 1.9 โพสต์เมื่อ 2010-07-27
    รองรับรูปแบบที่กระจายอย่างกว้างขวาง SRT, SSA . ความสามารถในการโหลดไฟล์เสียงในรูปแบบ WAV . ความสามารถที่สะดวกสบายในการแปลคําบรรยายเป็นภาษาอื่น . ความสามารถในการสร้างคําบรรยายที่มีแบบอักษรขนาดสไตล์สีและเงาใด ๆ . แสดงตัวอย่างของรูปภาพที่มีโหมดการแก้ไข . ส่วนต่อประสานผู้ใช้ที่ยืดหยุ่นมีวัตถุประสงค์เพื่อลดเวลาในการสร้างคําบรรยาย . รองรับความละเอียดของหน้าจอใด ๆ (ดีวีดี, ดีวีดี HD, บลูเรย์) . การสนับสนุนแบบอักษรและลักษณะภาษาใด ๆ . การจําลองคําบรรยายที่เล่นกับเสียง . การสะท้อนของคําบรรยายบนไทม์ไลน์ . 1.2:. - ไฟล์ Wav โหลดข้อผิดพลาดแก้ไข - บั๊กที่มีตัวแบ่งเวลาคงที่ - บันทึกอัตโนมัติเพิ่ม - เพิ่มฟังก์ชันผสานเรกคอร์ดแล้ว - การปรับขนาดสําหรับมุมมองหน้าจอที่เพิ่มเข้ามา
  • เวอร์ชัน 1.2 โพสต์เมื่อ 2006-12-11
    ไม่

รายละเอียดหลักสูตร

Eula

EULA - ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานสําหรับผู้ใช้

ใบอนุญาต - ขั้นสูงคําบรรยาย 1.2 ลิขสิทธิ์ (C) 2006 ซอฟต์แวร์ DVDLogic สงวน http://www.dvd-logic.com [email protected]คุณควรอ่านข้อกําหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้อย่างรอบคอบก่อนใช้ซอฟต์แวร์นี้ การใช้ซอฟต์แวร์นี้บ่งบอกถึงการยอมรับข้อตกลงและการรับประกันใบอนุญาตนี้ * ซอฟต์แวร์ DVDLogic เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ทั้งหมดให้กับคําบรรยายขั้นสูงเท่านั้น * คุณสามารถใช้รุ่นทดลองใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการประเมินผลในช่วงระยะเวลาการทดสอบ หากต้องการใช้คําบรรยายขั้นสูงต่อไปหลังจากระยะเวลาการทดสอบหมดอายุคุณต้องสั่งซื้อเวอร์ชันที่ได้รับอนุญาต มิฉะนั้นคุณต้องลบโปรแกรมออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ * หนึ่งสําเนาใบอนุญาตของผลิตภัณฑ์นี้อาจจะใช้โดยหนึ่งและเพียงหนึ่งในวิธีต่อไปนี้: 1) โดยบุคคลเดียวที่ใช้ซอฟต์แวร์บนคอมพิวเตอร์หนึ่งหรือมากกว่า 2) ติดตั้งบนเวิร์กสเตชันเดียวที่ใช้อย่างไม่เป็นธรรมชาติโดยหลายคน * การขายและ / หรือการกระจายสําเนาที่ได้รับอนุญาตของซอฟต์แวร์นี้เป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด เป็นการละเมิดข้อตกลงนี้ในการกู้เงินค่าเช่าเช่ายืมหรือโอนการใช้สําเนาที่ได้รับอนุญาตของผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ DVDLogic *รุ่นทดลองสาธิตของขั้นสูงคําบรรยายอาจจะกระจายได้อย่างอิสระ, ให้แพคเกจการกระจายจะไม่ได้รับการแก้ไขของ บุคคลหรือบริษัทใดอาจเรียกเก็บค่าธรรมเนียมในการเผยแพร่คําบรรยายขั้นสูงโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ถือลิขสิทธิ์ *ผู้ประเมิน/ผู้ใช้/ผู้ซื้อ/เจ้าของไม่ได้รับอนุญาตให้พยายามที่จะทําวิศวกรรมย้อนกลับ, ถอดหรือย่อยสลายขั้นสูงคําบรรยายของ * ซอฟต์แวร์นี้ให้ไว้ตามที่เป็นอยู่โดยไม่มีการรับประกันใด ๆ ทั้งโดยชัดแจ้งหรือโดยนัยรวมถึง แต่ไม่ จํากัด เพียงการรับประกันโดยนัยของความสามารถในการค้าและความเหมาะสมสําหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ความเสี่ยงทั้งหมดเกี่ยวกับคุณภาพและประสิทธิภาพของซอฟต์แวร์อยู่กับคุณ หากซอฟต์แวร์พิสูจน์ข้อบกพร่องคุณถือว่าค่าใช้จ่ายในการให้บริการการซ่อมแซมหรือการแก้ไขที่จําเป็นทั้งหมด * ซอฟต์แวร์ DVDLogic จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ HATSOEVER รวมถึงการสูญเสียข้อมูล การหยุดชะงักของธุรกิจการบาดเจ็บส่วนบุคคลและ / หรือความเสียหายใด ๆ หรือความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่องโดยไม่มีข้อ จํากัด ที่เกิดขึ้นก่อนระหว่างหรือหลังการใช้ผลิตภัณฑ์ของเรา * ไม่สามารถใช้คําบรรยายขั้นสูงสําหรับการเขียนดีวีดีที่ไม่มีผู้ให้อนุญาต ความพยายามใด ๆ ในการใช้ซอฟต์แวร์นี้ในลักษณะที่ไม่เป็นที่ยอมรับไม่ใช่ความรับผิดชอบของซอฟต์แวร์ DVDLogic 1. สิทธิประโยชน์สําหรับผู้ใช้ที่ลงทะเบียนแพคเก็ตการติดตั้งเวอร์ชันเต็มการอัปเดตฟรีของเวอร์ชันรองทั้งหมดเป็นเวลา 12 เดือนอย่างน้อยการสนับสนุนทางเทคนิคฟรีทางอีเมลในช่วงเวลาเดียวกันรุ่นใหม่และการแจ้งเตือนการอัปเดตโดย e-mail Upgrades สําหรับซอฟต์แวร์รุ่นหลักใหม่ที่มีส่วนลด 2. สั่งซื้อใบอนุญาตเดียว ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับอนุญาตอาจถูกใช้งานโดยวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้เท่านั้น: 1) สั่งซื้อออนไลน์ผ่านบัตรเครดิต