AnyMem: Translation Memory Software 2.0
คุณจะสามารถดาวน์โหลดได้ภายใน 5 วินาที
เกี่ยวกับ AnyMem: Translation Memory Software
AnyMem เป็นซอฟต์แวร์หน่วยความจําการแปลที่ใช้งานง่าย AnyMem ใช้รูปแบบหน่วยความจําการแปลแบบพกพา นอกจากนี้ยังรองรับการนําเข้าและส่งออก TMX รูปแบบไฟล์การแลกเปลี่ยนหน่วยความจําการแปลมาตรฐาน (TMX 1.1 และ TMX 1.4) การจัดการหน่วยความจําการแปลที่สะดวก: หน่วยความจําการแปลจะถูกเก็บไว้ในไฟล์ MEM เดียวเพื่อการแลกเปลี่ยนที่สะดวกยิ่งขึ้น ส่งออกหน่วยความจําการแปลเป็น TMX (หน่วยความจําการแปล eXchange): สามารถส่งออกหน่วยความจําการแปลไปยัง TMX 1.1, TMX 1.4 นําเข้าหน่วยความจําการแปลจากไฟล์ TMX หรือ MS Word: AnyMem สามารถนําเข้าหน่วยความจําการแปลจากไฟล์ TMX 1.1 หรือ TMX 1.4 หรือจากไฟล์ MS Word สองภาษา การแบ่งเซกเมนต์ข้อความที่ยืดหยุ่น: กําหนดค่าข้อยกเว้นให้กับกฎการแบ่งเซกเมนต์ข้อความโดยการเพิ่มตัวย่อและคําผู้ติดตาม การแปลที่เลือก: แปลเฉพาะข้อความที่ต้องแปลโดยการระบุรูปแบบของย่อหน้าซึ่งจะไม่ถูกแปล การวิเคราะห์เอกสาร CAT (การแปลด้วยคอมพิวเตอร์ช่วย) : AnyMem สามารถวิเคราะห์เอกสารเพื่อกําหนดจํานวนส่วนที่ตรงกัน (การจับคู่ที่สมบูรณ์และเลือนลาง) และให้จํานวนข้อความ CAT ที่ถูกต้องในคําเซ็กเมนต์หรือเปอร์เซ็นต์ การค้นหาคําศัพท์: AnyMem สามารถค้นหาหน่วยความจําการแปลสําหรับส่วนที่ตรงกันซึ่งมีคําบางคําที่จะแปล การแสดงข้อมูลที่ยืดหยุ่น: กําหนดค่าวิธีที่ AnyMem แสดงข้อมูลหน่วยความจําการแปลด้วยความช่วยเหลือของเทมเพลต การจัดตําแหน่งหน้าต่างอัตโนมัติ: เตรียมหน้าต่าง AnyMem และ MS Word สําหรับการทํางานโดยการจัดตําแหน่งอย่างถูกต้องด้วยการคลิกเพียงไม่กี่ครั้งและไม่จําเป็นต้องลากเส้นขอบหน้าต่างด้วยตนเอง การรวม MS Word: เข้าถึงคําสั่งและฟังก์ชันซอฟต์แวร์หน่วยความจําการแปลที่ใช้บ่อยที่สุดได้อย่างรวดเร็วโดยตรงจาก MS Word ด้วยความช่วยเหลือของแถบเครื่องมือ AnyMem นอกจากนี้คุณยังสามารถเรียกใช้ AnyMem ได้อย่างรวดเร็วโดยตรงจาก MS Word การสนับสนุน Unicode: กลไกจัดการ AnyMem CAT (การแปลด้วยคอมพิวเตอร์ช่วย) สนับสนุน Unicode อย่างเต็มที่โดยไม่จําเป็นต้องติดตั้งส่วนประกอบไลบรารีเพิ่มเติม (เช่น .NET Framework หรือ Java Virtual Machine) หรือสลับตําแหน่งที่ตั้งของระบบของคุณ